データから見える!日本のツウな場所を一番理解しているのは台湾人!?

今回は、WAttentionの台湾版Facebookの投稿エンゲージメント率を比較!

その結果、ある記事のエンゲージメント率が異様に高く、台湾人読者に刺さった様子。

台湾人の訪日データも織り込みながら、なんでその記事が人気なの?という疑問を解き明かします!



台湾人基本データ

出典︓⽇本政府観光局(JNTO)「2019年 各国・地域別の内訳」


2019年時点の訪日外国人の内訳を見てみると、

1位:中国(30.1%)

2位:韓国(17.5%)

3位:台湾(15.3%)

台湾人は数で言うと三番目によく訪日している結果となりました。

台湾人が予想より少ない印象も受けますが、中国の人口の母数や韓国と日本のアクセス面などを考えると、全体の15%は多いように受け取れます。



WAttention台湾版Facebookの投稿概要

今回は台湾版Facebook「WAttention 挖!日本」で今回は1週間、ほぼ毎日投稿し、台湾の人々のコンテンツの興味の度合いを調査。その結果、ある一つの記事のエンゲージメント率がかなり高く、台湾人の興味を惹いたことが判明しました。


Facebook  WAttention 挖!日本 投稿コンテンツリスト

期間:2020年6月14日から2020年6月20日

媒体:Facebook WAttention 挖!日本


日本でも話題になった富士急ハイランドの社長が真顔でジェットコースターに乗ったコンテンツの投稿や、さっぽろ雪まつりに関する投稿などジャンルは様々。しかし、圧倒的に人気だったコンテンツを一つ発見。それは、弊社台湾人編集部が実際に取材し、書き上げた東京ミズマチの記事でした。


ミズマチ記事 エンゲージメント率

リーチ数 16,000 以上

シェア数 22 回

投稿リアクション 431 

クリック数 1,500 以上


浅草とスカイツリー間にレストランやカフェなど新たな施設がOPENし、今までそのエリアを歩いて移動するか、電車に乗って移動するかという課題があった中、移動しながら楽しむを可能にしたのが東京ミズマチです。エンタメ要素の強いコンテンツよりもこの記事が理由だった理由をもう少し深堀りします。


台湾人に刺さったワケ

「台湾人は元々日本に高い関心をもっていて、

特に現在渡航制限のせいで、今までのようにすぐ日本に飛ぶことができないなかで

日本や東京の様々な情報を求める人は多くいると思います。

自分が浅草からスカイツリーまで歩くか、電車利用するか悩むことがあったからこそ、

取材の時、歩く時間の短縮を実感したことを伝えて、同じ経験のある方が共感を得て

新たな東京下町の回り方として紹介できたと思います。」

と、台湾人の編集から回答が。


ほうほう、なるほど...。「同じ経験のある方が共感を得て新たな東京下町の回り方」とはいうものの、同じ経験がある人、新たな東京ってそんなに台湾人は日本に来てるの?と気になったので、調べてみました。


日本のツウな場所を一番理解しているのは台湾人!?

台湾 訪日回数内訳

出典︓⽇本政府観光局(JNTO)「訪日回数別の内訳(台湾)」


冒頭の訪日人数のデータでは第三位の台湾。台湾と言えば親日国としてよく知られていますが、彼らの訪日回数の内訳を見てみると、訪日回数が他の中国・韓国と比較しても圧倒的に多いことが明らかです。

つまり、台湾の人々は、リピーターとして何度も日本に訪れ、常に新しい日本の情報を求めているため、定番の日本の観光スポットに関する情報よりも、少し通な日本の情報やフレッシュな情報が台湾の人々には受けるのではないでしょうか。

感覚としては日本人の情報収集に近いのかもしれません。

もしかしたら、日本のツウな場所を一番理解しているのは台湾人かも...?


中国 訪日回数内訳

出典︓⽇本政府観光局(JNTO)「訪日回数別の内訳(中国)」


初めての訪日:訪日ビギナーが多い結果に。2回目、3回目まである程度のリピーター層はいるものの、4回目以降数が減少しているので、リピーター層を捕まえることが課題とも捉えられる。


韓国 訪日回数内訳

出典︓⽇本政府観光局(JNTO)「訪日回数別の内訳(韓国)」


韓国は九州にも近いことから、ある一定のリピーターがいる様子。食の福岡、温泉の大分など日帰りでも行けてしまうお手軽感がリピーターになりやすい要因なのかもしれない。



繁体字ですが、東京ミズマチの記事はこちらからご覧になれます。

淺草新景點誕生 TOKYO mizumachi 享受河岸邊的愜意 | WAttention

直線連結淺草和東京晴空塔兩地的高架橋下,出現全新的複合式商業設施「東京ミズマチ(TOKYO mizumachi)」,有美食、時尚、創意雜貨等店家進駐,在往來淺草和東京晴空塔兩地之間,是絕佳休憩的好場所! 從枕橋望去改建前的模樣 改建後,可以在北十間川河岸享受悠閒時光 為使遊客於淺草和東京晴空塔兩地的橫向移動更加便利,並促進人潮流動,東武鐵道特別在鐵道橋「隅田川橋梁」旁增設行人使用的步道橋「すみだリバーウォーク(SUMIDA RIVER WALK)」,走過這座長約160公尺的步道橋後,便可抵達今年4月新整備完畢的隅田公園南側,綠意盎然的公園旁便是6月18日開幕的複合式商業設施「東京ミズマチ(TOKYO mizumachi)」。 夜間也別有情趣 「東京ミズマチ(TOKYO mizumachi)」可分為兩區,靠近步道橋這端為西區,有7家店舖進駐,另一端靠近東京晴空塔側則為東區,入駐的飯店「WISE OWL HOSTEL RIVER TOKYO」、墨田區產業支援設施,以及綜合運動中心LATTEST SPORTS和餐廳shake tree DINER TOKYO等共計7家業者則將於今年7月以後陸續開幕。坐落於隅田公園和北十間川之間,鐵道高架橋下結合店舖與住宿設施的設計,為東京的下町街區打造出截然不同的風貌。 「東京ミズマチ(TOKYO mizumachi)」西區店家特色推薦: LAND_A 體驗世界各地食材和飲食文化的美食樂園 LAND_A提供種類豐富的料理 料理種類豐富 LAND_A也有輕食可以選用或外帶 外帶專用的SUMIDA LUNCH BOX 美味的蔬菜咖哩和沙拉 甜點看起來也相當美味 店內設有販售新鮮食材的專區 店內空間寬敞 室內空間有居家的氛圍 設有露天座位,也可以在此享受BBQ的樂趣 Previous Next 店家精選來自世界各地的食材,烹調出種類千變萬化的特色料理,客人也可以選擇外帶部分餐點或點心到公園內野餐。店內時髦簡約的風格和寬敞的空間設計,令人感到舒心,另外,你也可以選擇在河岸邊享受BBQ的樂趣。在這裡一定可以找到征服你挑剔的味蕾的美食。 營業時間:9:00-20:00(最後點餐時間19:30) 網站:land-a.jp (日文) KONCENT 令人會心一笑的創意雜貨這裡都有 販售日本創意生活雜貨的選品店KONCENT 造型花瓶,極具設計感 輕巧的小

WAttention

0コメント

  • 1000 / 1000

WAttention

「WAttentionの記事を日本語で読みたい!」 「外国人目線を日本語で解説してほしい」というリクエストにお答えし、日本人スタッフがお届けするWAttentionの裏ブログです。スタッフが業務を通じて見えた、日本の魅力も、お伝えしていきたいと思います!