おうちで温泉気分第十弾「百年を超える歴史の宿 金波楼」

台湾現地日本情報マガジン『WAttention TOKYO+ 挖!日本』の人気連載記事「日本元氣溫泉之旅」を覗き見。温泉ライター西村理恵さんの記事を読みながら、おうちで温泉気分を味わってみてはいかがでしょうか?

今回ご紹介するのは熊本の日奈久(ひなぐ)温泉。

九州の温泉というと、大分県のイメージが強いのですが、実は熊本も温泉が多く、しかも「美肌作用」を促す泉質が多いことから、熊本県が「くまもっと湯美人」宣言というものをしているんです。

公式サイトでは、熊本県の温泉を泉質に合わせて10種類に分別しており、今回の日奈久温泉は「Type10やさしい美人湯」にカテゴライズされています。

温泉につかって気分が癒されるだけでなく美人にもなれるなんて素敵です。


百年を超える歴史の宿

 熊本市の50キロ南に位置する日奈久温泉は、開湯600余年の歴史を持つ湯町。父親の傷の回復を願った息子が温泉を発見、「親孝行の湯」として知られている。細い路地や木造旅館、名物のちくわの店が並ぶ温泉街はひなびたムードに満ちている。その一角に立つのが金波楼。日奈久のシンボルとも言える木造3階建ての老舗宿だ。明治43年の創業時の新聞記事には「九州一の温泉宿」として紹介されている。

 欄間や窓の細工が素晴らしく繊細で、磨き込まれた廊下や階段の木材の立派さに目を奪われる。木造ゆえか空気がやわらかく感じられるのも心地よい。お風呂は男女別内風呂と露天風呂。庭に面していて明るい浴室だ。泉質は単純温泉。ツルツルとした弱アルカリ性のお湯で肌に優しい浴感。気持ち良く入浴できる。

 時間のある時には館主自らが館内をガイドしてくれる。説明を聞いていると、ここで過ごした人たちのざわめきや、くつろいだ様子が目の前に浮かんでくるよう。百年宿の魅力を存分に感じられる。

金波楼

  • 住所 熊本県八代市日奈久上西町336-3
  • 電話 0965-38-0611
  • 交通 九州新幹線新八代駅よりタクシー25分または肥薩おれんじ鉄道日奈久温泉駅より徒歩12分
  • 金額 1泊2食1万4190円〜、入浴のみ500円
  • http://www.kinparo.jp

実際に掲載された『WAttention TOKYO+ 挖!日本(台湾版)』の記事は、オンラインでもお楽しみいただけます。

日本元氣溫泉:日奈久溫泉 金波樓 | WAttention

擁有百年歷史的旅宿 熊本市日奈久溫泉 金波樓  位於熊本市南方50公里的日奈久溫泉,是擁有600年歷史以上的溫泉鄉。傳說從前有一位少年為了治癒父親傷勢,到處奔走求醫的時候發現了這個溫泉,故又有「孝行湯」的美名。在小巷、木造旅館與名物竹輪店並列的溫泉街裡,到處都透露出歡愉樂鬧的氛圍,尤其是這次我要向大家介紹的的老舖旅宿「金波樓」,就因顯眼的三層木造建築而成為日奈久溫泉的主要象徵。明治43年開業時,還曾以「九州第一的溫泉旅宿」標題被報導過的金波樓,即便因多年歲月的逝去,樑柱窗台的纖細木工、磨得發亮的走廊與樓梯的木材,至今仍是保善完好,在空氣中便能感受到屬於木質調的柔軟舒適。 金波樓的溫泉為無色無味的單純泉,分有男女內湯與露天溫泉,內湯的浴池面向庭院顯得相當明亮,而弱酸性的泉質則賦予肌膚滑嫩觸感,讓人可以輕鬆無負擔的入浴。幸運的話能遇到館主在館內導覽,聽著館主的介紹,眼前彷彿能浮現過往人們在此休憩時的光景。我想百年旅宿的魅力大概就是從此而生吧! 金波樓 地址:熊本縣八代市日奈久上西町336-3 交通方式:從九州新幹線『新八代站』搭乘計程車約25分鐘車程;或從肥薩橙鐵道『日奈久温泉站』徒步約12分鐘 費用:一泊二食14,190 y日圓、當日泡湯500日圓 網站:http://www.kinparo.jp   溫泉作家 ⻄村理惠(りえ) 畢業於東京大學教育學部。日本溫泉地域學會理事。以大自然的療效為主題,在日本各大報章雜誌撰寫溫泉報導,已有 25年以上經驗,對台灣的溫泉也很感興趣。 BLOG:http://ameblo.jp/rierienishi/

WAttention

0コメント

  • 1000 / 1000

WAttention

「WAttentionの記事を日本語で読みたい!」 「外国人目線を日本語で解説してほしい」というリクエストにお答えし、日本人スタッフがお届けするWAttentionの裏ブログです。スタッフが業務を通じて見えた、日本の魅力も、お伝えしていきたいと思います!